Ispirare le giovani menti a impegnarsi nella ricerca scientifica e nell’innovazione è al centro dello sviluppo economico e della prosperità di una società. Il modo migliore per farlo è esporli alle ultime ricerche e agli sviluppi scientifici e tecnologici nella loro lingua per una facile comprensione e apprezzamento, soprattutto per coloro che hanno/non hanno ricevuto un'istruzione inglese.
La scienza è forse il filo conduttore più significativo che unifica le società umane, pur dilaniate da profonde fratture ideologiche e politiche. Le nostre vite e i nostri sistemi fisici si basano in gran parte sulla scienza e sulla tecnologia. La sua importanza va oltre le dimensioni fisiche e biologiche. Lo sviluppo umano, la prosperità e il benessere di una società dipendono in modo cruciale dai suoi successi nella ricerca scientifica e nell'innovazione.
Da qui l'imperativo di ispirare le giovani menti a un futuro impegno nella scienza. Il modo migliore per farlo è esporle alle ultime ricerche e agli sviluppi scientifici e tecnologici nella loro lingua, per una facile comprensione e apprezzamento. Ciò mette in evidenza la necessità di strumenti di comunicazione per pensare, accedere e scambiare idee e informazioni e per diffondere i progressi scientifici ai coetanei e al pubblico in generale. Dato che circa l'83% della popolazione mondiale non parla inglese e il 95% di coloro che parlano inglese non sono madrelingua, e che la popolazione generale è la fonte ultima dei ricercatori, è importante fornire traduzioni di buona qualità per ridurre le barriere linguistiche affrontate da coloro che non parlano inglese e da coloro che non sono madrelingua (fare riferimento a Barriere linguistiche per "parlanti inglesi non nativi" nella scienza).
Pertanto, a vantaggio e comodità degli studenti e dei lettori, Scientifico Europeo Utilizza uno strumento basato sull'intelligenza artificiale per fornire traduzioni automatiche di alta qualità di articoli in 100 lingue.
Le traduzioni, se lette con l'articolo originale in inglese, facilitano la comprensione e l'apprezzamento dell'idea.
| 1. lingua originale di pubblicazione Scientifico Europeo è in inglese sul sito web www.ScientificEuropean.co.uk “Scientific European” si impegna per l’equità multilingue. Offre traduzioni tramite domini e sottodomini dedicati, utilizzando la traduzione automatica basata sull’intelligenza artificiale e successivamente una revisione editoriale umana. Questo approccio supera le incongruenze, le imprecisioni tecniche e la scarsa esperienza utente delle traduzioni automatiche, garantendo qualità superiore, accuratezza contestuale, leggibilità a livello madrelingua e un’ottimizzazione ottimale per tutte le lingue. Tutte le traduzioni sono collegate al DOI/articolo originale in inglese per consentire il confronto incrociato e garantire l'integrità accademica. 2. Le traduzioni nelle seguenti lingue sono pubblicate su domini separati. Cinese (www.ScientificEuropean.cn) Olandese (www.ScientificEuropean.nl) Francese (www.ScientificEuropean.fr) Hindi (www.ScientificEuropean.in) Italiano (www.ScientificEuropean.it) Russo (www.ScientificEuropean.ru) spagnolo (www.ScientificEuropean.es) 3. Le traduzioni sono disponibili anche nelle seguenti lingue su sottodomini separati. Clicca sulla lingua desiderata per accedere al sito web dedicato. |
3.1 LINGUE AFRICANE Africa occidentale: Hausa, Igbo, Yoruba Africa centrale: Nyanja o Chichewa Africa orientale: amarico, Malgascio, somalo Africa meridionale: Afrikaans,, shona , Sesotho meridionale , swahili , Xhosa, zulù |
3.2 LINGUE ASIATICHE Asia centrale: Kazako , Kirghizistan , mongolo , tajik , Turco , uzbeka Asia orientale: Giapponese , Coreano Asia del sud: Bangla, Gujarati, kannada, Malayalam, marathi, nepali, punjabi, Pashto, Sindhi, singalese, tamil, telugu, Urdu Sud-est asiatico: Cebuano, Hmong, Indonesiano, Giavanese, khmer, lao, Malay, Myanmar, Sundanese (basa Sunda), tailandese, Filippina, vietnamita Asia occidentale: Arabo, Azero, persiano, Armeno, ebraico, Curdo, yiddish |
3.3 LINGUE EUROPEE Europa settentrionale: Danese, Estone, Finlandese, Frisone occidentale, irlandese, gaelico scozzese, Islandese, Lituano, Lettone, Norvegese, svedese Europa occidentale: Tedesco , lussemburghese Sud Europa: catalano, Corsica, Greco, esperanto, basco, galiziano, maltese, Portoghese Europa orientale: bielorusso , georgiano , Rumeno Europa sudorientale: Bulgaro , bosniaco , macedone , Serbo Europa centrale: Ceco, Croato, Ungherese, Polacco, Slovacco, sloveno, Albanese, ucraino |
3.4 AMERICA hawaiano , Haiti |
3.5 AUSTRALIA E NUOVA ZELANDA maori , samoan |
Elenco delle lingue
- Afrikaans (af) https://af.scientificeuropean.co.uk/
- amarico (am) https://am.scientificeuropean.co.uk/
- arabo (ar) https://ar.scientificeuropean.co.uk/
- Azero (az) https://az.scientificeuropean.co.uk/
- bielorusso (essere) https://be.scientificeuropean.co.uk/
- bulgaro (bg) https://bg.scientificeuropean.co.uk/
- Bangla (bn) https://bn.scientificeuropean.co.uk/
- Bosanski (bs) https://bs.scientificeuropean.co.uk/
- Catalano (ca) https://ca.scientificeuropean.co.uk/
- Cebuano (ceb) https://ceb.scientificeuropean.co.uk/
- Cinese (cn) https://www.scientificeuropean.cn/
- corso (co) https://co.scientificeuropean.co.uk/
- ceco (cs) https://cs.scientificeuropean.co.uk/
- danese (da) https://da.scientificeuropean.co.uk/
- tedesco (de) https://de.scientificeuropean.co.uk/
- greco (el) https://el.scientificeuropean.co.uk/
- inglese (en) https://www.scientificeuropean.co.uk/
- Esperanto (eo) https://eo.scientificeuropean.co.uk/
- spagnolo (es) https://www.scientificeuropean.es/
- estone (et) https://et.scientificeuropean.co.uk/
- Basco (UE) https://eu.scientificeuropean.co.uk/
- Persiano (fa) https://fa.scientificeuropean.co.uk/
- finlandese (fi) https://fi.scientificeuropean.co.uk/
- francese (fr) https://www.scientificeuropean.fr/
- Frisone (fy) https://fy.scientificeuropean.co.uk/
- irlandese (ga) https://ga.scientificeuropean.co.uk/
- Gaelico scozzese (gd) https://gd.scientificeuropean.co.uk/
- galiziano (gl) https://gl.scientificeuropean.co.uk/
- Gujarati (gu) https://gu.scientificeuropean.co.uk/
- Hausa (ah) https://ha.scientificeuropean.co.uk/
- Hawaiano (haw) https://haw.scientificeuropean.co.uk/
- hindi (ciao) https://www.scientificeuropean.in/
- Hmong (hmn) https://hmn.scientificeuropean.co.uk/
- Hrvatski (hr) https://hr.scientificeuropean.co.uk/
- haitiano (ht) https://ht.scientificeuropean.co.uk/
- ungherese (hu) https://hu.scientificeuropean.co.uk/
- Armeno (hy) https://hy.scientificeuropean.co.uk/
- Indonesiano (id) https://id.scientificeuropean.co.uk/
- Igbo (ig) https://ig.scientificeuropean.co.uk/
- Islandese (è) https://is.scientificeuropean.co.uk/
- italiano (it) https://www.scientificeuropean.it/
- ebraico (iw) https://iw.scientificeuropean.co.uk/
- giapponese (ja) https://ja.scientificeuropean.co.uk/
- Giavanese (jw) https://jw.scientificeuropean.co.uk/
- Georgiano (ka) https://ka.scientificeuropean.co.uk/
- Kazako (kk) https://kk.scientificeuropean.co.uk/
- Khmer (km) https://km.scientificeuropean.co.uk/
- Kannada (kn) https://kn.scientificeuropean.co.uk/
- coreano (ko) https://ko.scientificeuropean.co.uk/
- Curdo (ku) https://ku.scientificeuropean.co.uk/
- Kirghizo (ky) https://ky.scientificeuropean.co.uk/
- Lussemburghese (lb) https://lb.scientificeuropean.co.uk/
- Laotiano (lo) https://lo.scientificeuropean.co.uk/
- lituano (lt) https://lt.scientificeuropean.co.uk/
- lettone (lv) https://lv.scientificeuropean.co.uk/
- Malgascio (mg) https://mg.scientificeuropean.co.uk/
- Maori (mi) https://mi.scientificeuropean.co.uk/
- Macedone (mk) https://mk.scientificeuropean.co.uk/
- Malayalam (ml) https://ml.scientificeuropean.co.uk/
- mongolo (mn) https://mn.scientificeuropean.co.uk/
- Marathi (signor) https://mr.scientificeuropean.co.uk/
- Malese (ms) https://ms.scientificeuropean.co.uk/
- Maltese (m) https://mt.scientificeuropean.co.uk/
- Myanmar (mio) https://my.scientificeuropean.co.uk/
- Nepalese (ne) https://ne.scientificeuropean.co.uk/
- olandese (nl) https://www.scientificeuropean.nl/
- norvegese (no) https://no.scientificeuropean.co.uk/
- Nyanja (ny), https://ny.scientificeuropean.co.uk/
- Punjabi (pa) https://pa.scientificeuropean.co.uk/
- polacco (pl) https://pl.scientificeuropean.co.uk/
- Pashto (ps) https://ps.scientificeuropean.co.uk/
- portoghese (pt) https://pt.scientificeuropean.co.uk/
- rumeno (ro) https://ro.scientificeuropean.co.uk/
- russo (ru) https://www.scientificeuropean.ru/
- Sindhi (sd) https://sd.scientificeuropean.co.uk/
- Singalese (si) https://si.scientificeuropean.co.uk/
- slovacco (sk) https://sk.scientificeuropean.co.uk/
- sloveno (sl) https://sl.scientificeuropean.co.uk/
- Samoano (sm) https://sm.scientificeuropean.co.uk/
- Shona (sn) https://sn.scientificeuropean.co.uk/
- Somalo (so) https://so.scientificeuropean.co.uk/
- Albanese (sq) https://sq.scientificeuropean.co.uk/
- serbo (sr) https://sr.scientificeuropean.co.uk/
- Sesotho (st) https://st.scientificeuropean.co.uk/
- Sunda (su) https://su.scientificeuropean.co.uk/
- svedese (sv) https://sv.scientificeuropean.co.uk/
- Swahili (sw) https://sw.scientificeuropean.co.uk/
- Tamil (ta) https://ta.scientificeuropean.co.uk/
- Telugu (te) https://te.scientificeuropean.co.uk/
- Tagiko (tg) https://tg.scientificeuropean.co.uk/
- Tailandese (th) https://th.scientificeuropean.co.uk/
- filippino (tl) https://tl.scientificeuropean.co.uk/
- turco (tr) https://tr.scientificeuropean.co.uk/
- Ucraino (regno unito) https://uk.scientificeuropean.co.uk/
- Urdu (ur) https://ur.scientificeuropean.co.uk/
- Uzbeko (uz) https://uz.scientificeuropean.co.uk/
- Vietnamita (vi) https://vi.scientificeuropean.co.uk/
- Xhosa (xh) https://xh.scientificeuropean.co.uk/
- Yiddish (yi) https://yi.scientificeuropean.co.uk/
- Yoruba (yo) https://yo.scientificeuropean.co.uk/
- Zulu (zu) https://zu.scientificeuropean.co.uk/
***
